A medical-device manufacturer must choose among four corrective actions while qualifying a second plant and dealing with sterilization capacity limits. Finance wants a near-term cost reduction, operations is worried about service penalties, and commercial teams cite a sales campaign that inflated one quarter of demand. The data show a 29% gap between plan and actual performance. Which recommendation best synthesizes mode selection with cross-functional supply chain trade-offs?